A note on the diffusion of carbon atoms to dislocations