Isolated oxygen vacancies in strontium titanate shine red: Optical identification of Ti3+ polarons