“Playing God because you have to”: Canadian health professionals’ experiences of rationing care in humanitarian and development work