Cytotoxic effect of Filtering Respiratory Protective Devices from the waste sorting industry: is in vitro toxicology useful for risk characterization?