Environmental data extraction from heatmaps using the AirMerge system