Corpus construction: a principle for qualitative data collection