Eggshell geochemistry reveals ancestral metabolic thermoregulation in Dinosauria