Determinants of male reproductive success in American black bears