The influence of external reference price strategies in a nonprofit arts organization's “pay‐what‐you‐want” setting