Network Equilibrium under Cumulative Prospect Theory and Endogenous Stochastic Demand and Supply