Signaling through T lymphocyte surface proteins, TCR/CD3 and CD28, activates the HIV-1 long terminal repeat.