Kinematic and volumetric analysis of coupled transmembrane fluxes of binary electrolyte solution components