Developmental mechanisms, homology and evolution of the insect peripheral nervous system