“A fog that impacts everything”: a qualitative study of health-related quality of life in people living with HIV who have cognitive impairment