Hydrothermal chimneys and associated fauna in the Manus Back‐Arc Basin, Papua New Guinea