Examination of Synthetic Cannabinoid and Cathinone Use among a Drug-Using Offender Sample, 2013–2015