Non-monotonic dependence of polymer chain dynamics on active crowder size.