Ionospheric irregularities and storm-induced equatorial and high-latitude effects at the anomaly crest region