Oxygen Uptake Rate Soft-Sensing via Dynamic kLa Computation: Cell Volume and Metabolic Transition Prediction in Mammalian Bioprocesses