The BeVERLI Hill three-dimensional separating flow case: cross-facility comparisons of validation experiment results