HST imaging of hydrogen-poor ejecta in Abell 30 and Abell 78 - Wind-blown cometary structures