A note on the backward error of the roots of polynomials