Structural analysis of the alcohol acyltransferase protein family from Cucumis melo shows that enzyme activity depends on an essential solvent channel