Probing shear-band initiation in metallic glasses.