Universality of infrared renormalons in hadronic cross sections