Parametric study of two-dimensional potential structures induced by radio-frequency sheaths coupled with transverse currents in front of the Ion Cyclotron Resonance Heating antenna