Robust consensus tracking of double‐integrator dynamics by bounded distributed control