Boson Sampling with Ultracold Atoms