Continuous spectroscopic measurements of photo-stimulated release of molecules by nanomachines in a single living cell.