Optimizing Team Effectiveness: Key Takeaways From the Science With a Focus on the Virtual Context