Educational attainment among long-term survivors of cancer in childhood and adolescence: a Norwegian population-based cohort study