Solid–solid palladium-catalysed water reduction with zinc: mechanisms of hydrogen generation and direct hydrogen transfer reactions