Stability of complex Langevin dynamics in effective models