Addressing barriers to exclusive breast-feeding in low- and middle-income countries: a systematic review and programmatic implications