Forecasting constraints from the cosmic microwave background on eternal inflation