Genetic Differentiation of Sockeye Salmon Subpopulations from a Geologically Young Alaskan Lake System