Mechanical Behavior of Tribochemical Films Under a Cyclic Tangential Load in a Ball-Flat Contact