On the role of the BV image model in image restoration