Exploring the links of skeletal muscle mitochondrial oxidative capacity, physical functionality, and mental well-being of cancer survivors