Identifying Galactic PeVatrons with Neutrinos