The health social work competency rating scale: development of a tool for education and practice