Angular correlations and rotational motion in computer-simulated liquid nitrogen