Generalized entropy and temperature in nuclear multifragmentation