LEDGF (p75) promotes DNA-end resection and homologous recombination