Assembly, structure, and performance of an ultra‐thin film organic field‐effect transistor (OFET) based on substituted oligothiophenes