The mechanics of particle motion in a grid jet