Anderson localization of graphene by helium ion irradiation