Catalog of candidates for quasars at 3 < z < 5.5 selected among X-Ray sources from the 3XMM-DR4 survey of the XMM-Newton observatory