The association of depression and multimorbidity in the elderly: implications for the assessment of depression