Dynamic symmetry breaking in mixed-valence systems.